{"title":"Nuestra Señora del Perpetuo Socorro","description":"\u003cp\u003eThe icon of Our Lady of Perpetual Help is a Byzantine image of Mary holding the Child Jesus, who has run to her in fright at the sight of two angels carrying the instruments of his Passion.\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"collection-more\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;text-decoration:underline\"\u003eRead more and FAQ\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOne of his sandals is falling off. Mary looks not at her Son but at us, as if to say that she will help us in the same way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe original icon is here in Rome, in the Church of St. Alphonsus on Via Merulana, not far from St. Mary Major. In 1866 Blessed Pius IX entrusted it to the Redemptorists and asked them to make her known throughout the world, which is why so many parishes in the US hold a weekly Perpetual Help novena. Her feast is June 27.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall Perpetual Help medals, blessed by Pope Leo XIV, suit a First Communion, a mother or anyone who prays the novena. A vintage silver medal is a more substantial keepsake. Another medal pairs Our Lady with St. Gerard Majella, the Redemptorist saint invoked by expectant mothers. Blessed items ship from Rome with a holy card of the Papal blessing. For more Marian devotions, see \u003ca href=\"\/es\/collections\/our-lady-virgin-mary\"\u003eOur Lady\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWhere is the original icon of Our Lady of Perpetual Help?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIn Rome, in the Church of St. Alphonsus on Via Merulana, cared for by the Redemptorists since 1866.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWho is St. Gerard on the combined medal?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSt. Gerard Majella was an 18th century Redemptorist brother. He is the patron of expectant mothers and of safe childbirth.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWhen is the feast of Our Lady of Perpetual Help?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJune 27. Many parishes pray her novena all year round, once a week.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003ch2\u003eRead more\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/meaning-of-the-hail-mary-prayer\"\u003eMeaning of The Hail Mary Prayer\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/how-to-pray-the-rosary-a-complete-beginners-guide\"\u003eHow to Pray the Rosary: A Complete Beginner's Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/the-history-and-meaning-of-the-miraculous-medal\"\u003eThe History and Meaning of the Miraculous Medal\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"st-gerard-our-lady-of-perpetual-help-silver-oxidized-medal-pendant","title":"Colgante de Medalla de Plata Oxidada de San Gerardo y Nuestra Señora del Perpetuo Socorro ","description":"\u003cp\u003eDos protectores de las madres comparten esta medalla doble cara de plata oxidada: San Gerardo en una cara y Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en la otra, bendecida por el Papa León XIV.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e Aproximadamente 7\/8\" (2 cm), sin incluir el asa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Metal de plata oxidada, acabado con garantía de por vida que no se empañará\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Doble cara, San Gerardo y Nuestra Señora del Perpetuo Socorro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBendición:\u003c\/strong\u003e Bendecida por el Papa León XIV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Bolsa de organza para su recuerdo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvío:\u003c\/strong\u003e Enviado desde Roma, Italia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSan Gerardo es el patrón de las madres embarazadas y los niños no nacidos, lo que hace que esta medalla sea un regalo considerado para un baby shower o para una pareja que espera un hijo, con la ayuda perpetua de María en el reverso para acompañarlos.\u003c\/p\u003e","brand":"Catholically","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29429414232182,"sku":"ME2061CST","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7722\/3030\/files\/st-gerard-our-lady-of-perpetual-help-silver-oxidized-medal-pendant-catholically-medal-54722388033875.jpg?v=1709328193"},{"product_id":"our-lady-perpetual-help-charm-medal-pendant-blessed-by-pope","title":"Nuestra Señora Perpetuo Socorro - Colgante Medalla Charm - Bendecido por el Papa ","description":"\u003cp\u003eUna medalla de tono plateado de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, la madre que sostiene al niño Jesús y cada preocupación que se le confía, de tamaño para un rosario, cadena o pulsera.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 7\/8\" (2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Colgante de metal de tono plateado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBendición:\u003c\/strong\u003e Bendecida por el Papa León XIV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Bolsa de regalo de organza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvío:\u003c\/strong\u003e Enviado desde Roma, Italia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEl diseño reproduce el icono bizantino que se cree fue pintado en el siglo XV y venerado en la Iglesia de San Alfonso María de Ligorio en Roma desde la década de 1460. Ella es la patrona de las familias en dificultades, viajeros e inmigrantes, y de cualquiera que necesite la ayuda de una madre que nunca se agota.\u003c\/p\u003e","brand":"Catholically","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29429446738038,"sku":"ME1319CST","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7722\/3030\/products\/our-lady-perpetual-help-charm-medal-pendant-blessed-by-pope-catholically-medal-30048230867132.jpg?v=1671373796"},{"product_id":"our-lady-of-perpetual-help-silver-oxidized-medal-pendant-blessed-by-pope","title":"Medalla oxidada de plata de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro – Bendecida por el Papa","description":"\u003cp\u003eUna medalla de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro con acabado en plata oxidada, bendecida por el Papa León XIV: el querido ícono de la Madre de Dios representado en fino relieve para uso diario.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e Aproximadamente 7\/8\" (2 cm), sin incluir el asa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Acabado en plata oxidada, fabricada en Italia; acabado con garantía de por vida, no se empañará\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBendición:\u003c\/strong\u003e Bendecida por el Papa León XIV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Bolsa de almacenamiento de organza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvío:\u003c\/strong\u003e Enviado desde Roma, Italia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño sigue el antiguo ícono del Perpetuo Socorro, en el que el Niño agarra la mano de su Madre mientras los ángeles le muestran los instrumentos de la Pasión. Llévala como colgante o fíjala a tu rosario como recordatorio de que su ayuda nunca falla.\u003c\/p\u003e","brand":"Catholically","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29429667954806,"sku":"ME1915CST","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7722\/3030\/products\/our-lady-of-perpetual-help-silver-oxidized-medal-pendant-blessed-by-pope-catholically-medal-30050467119292.jpg?v=1671253018"},{"product_id":"our-lady-of-perpetual-help-medal-blessed-by-pope-leo-xiv-in-rome","title":"Medalla de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro – Bendecida por el Papa León XIV en Roma","description":"\u003cdiv class=\"tempwidget\" id=\"templatedesc\"\u003e\n\u003cp data-end=\"450\" data-start=\"81\"\u003eEsta hermosa medalla de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro es una poderosa expresión de devoción mariana. Presenta una imagen detallada y a todo color de la Virgen María sosteniendo tiernamente al Niño Jesús, enmarcada en un óvalo radiante con acabado dorado. En el reverso lleva la inscripción italiana \u003cem data-end=\"397\" data-start=\"380\"\u003e“Prega per noi”\u003c\/em\u003e (\"Ruega por nosotros\"), invocando su constante intercesión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"450\" data-start=\"81\"\u003e\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 7\/8\" - Hecho en Italia\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"692\" data-start=\"452\"\u003e\u003cstrong data-end=\"546\" data-start=\"452\"\u003eEsta medalla ha sido bendecida por el Papa León XIV durante una bendición pública en la Plaza de San Pedro\u003c\/strong\u003e, convirtiéndola en un sacramental espiritualmente rico y con un significado histórico importante. Un regalo perfecto de fe o una devoción personal para llevar cerca del corazón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1025\" data-start=\"694\"\u003e\u003cstrong data-end=\"717\" data-start=\"694\"\u003eBeneficios espirituales:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"720\" data-start=\"717\"\u003e• Inspira confianza en la protección maternal de María\u003cbr data-end=\"774\" data-start=\"771\"\u003e• Fomenta la oración diaria y la devoción a Nuestra Señora\u003cbr data-end=\"827\" data-start=\"824\"\u003e• Ideal para quienes buscan consuelo, sanación o esperanza\u003cbr data-end=\"885\" data-start=\"882\"\u003e• Grabada con “Prega per noi” para recordarte la intercesión de María\u003cbr data-end=\"956\" data-start=\"953\"\u003e• Lleva la gracia especial de una bendición papal en la Plaza de San Pedro\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Catholically","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51529176547667,"sku":"ME3213CST","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7722\/3030\/files\/our-lady-of-perpetual-help-medal-blessed-by-pope-leo-xiv-in-rome-catholically-medal-1182755820.jpg?v=1754154196"},{"product_id":"our-lady-of-perpetual-help-vintage-silver-medal-blessed-by-pope","title":"Medalla Vintage de Plata de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro Bendecida por el Papa","description":"\u003cp data-start=\"63\" data-end=\"438\"\u003eUna hermosa medalla italiana vintage que representa a \u003cstrong data-start=\"107\" data-end=\"137\"\u003eNuestra Señora del Perpetuo Socorro\u003c\/strong\u003e, una de las imágenes marianas más queridas en la tradición católica. La Virgen María aparece tiernamente sosteniendo al Niño Jesús, quien mira hacia los ángeles que llevan los instrumentos de Su Pasión. Esta imagen sagrada recuerda a los fieles la \u003cstrong data-start=\"373\" data-end=\"420\"\u003econstante intercesión y protección de María\u003c\/strong\u003e en tiempos de necesidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"440\" data-end=\"608\"\u003eExpertamente elaborada en \u003cstrong data-start=\"460\" data-end=\"482\"\u003eplata esterlina sólida 925\u003c\/strong\u003e, esta medalla devocional proviene de \u003cstrong data-start=\"517\" data-end=\"544\"\u003ela herencia de una monja italiana\u003c\/strong\u003e, lo que la convierte en un testimonio auténtico de la vida consagrada y la oración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"610\" data-end=\"744\"\u003e\u003cstrong data-start=\"610\" data-end=\"623\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Plata 925\u003cbr data-start=\"634\" data-end=\"637\"\u003e\u003cstrong data-start=\"637\" data-end=\"646\"\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 16–18 mm (aprox. 0.6–0.7 in)\u003cbr data-start=\"676\" data-end=\"679\"\u003e\u003cstrong data-start=\"679\" data-end=\"690\"\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Italia\u003cbr data-start=\"696\" data-end=\"699\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"699\" data-end=\"713\"\u003eCondición:\u003c\/strong\u003e Vintage, con pátina natural\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"746\" data-end=\"831\"\u003e\u003cstrong data-start=\"746\" data-end=\"760\"\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e Coleccionistas de medallas religiosas o cualquier persona devota a la Virgen María.\u003c\/p\u003e","brand":"Catholically","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52087541989715,"sku":"ME3236CST","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7722\/3030\/files\/our-lady-of-perpetual-help-vintage-silver-medal-blessed-by-pope-catholically-medal-1197014099.jpg?v=1760050757"}],"url":"https:\/\/www.catholically.com\/es\/collections\/nuestra-senora-del-perpetuo-socorro.oembed","provider":"Catholically","version":"1.0","type":"link"}