Cómo pasa el Papa el Domingo de Pascua
Cuota
¿Alguna vez te has preguntado cómo celebra el jefe de la Iglesia Católica Romana uno de los días más profundos de la temporada de Cuaresma? En todo el mundo, los católicos observan el Domingo de Pascua con diversas tradiciones. En España, los fieles participan en procesiones durante la Semana Santa, mientras que en Francia, las comunidades se reúnen para preparar una enorme tortilla y organizar búsquedas de huevos de Pascua para los niños.
Más al este, los católicos polacos y checos conmemoran la resurrección de Cristo con juegos de rociado de agua a familiares y amigos, evocando antiguos ritos primaverales. Mientras tanto, en Bermudas y otros lugares tropicales, las reuniones en la playa simbolizan la purificación espiritual y la renovación, en medio del disfrute del clima de verano temprano.
La Pascua del Papa, sin embargo, se desarrolla de manera marcadamente solemne y tradicional. Al presidir la Misa de la mañana de Pascua en la Basílica de San Pedro, el programa del Papa ejemplifica la gravedad espiritual de este día santo, según informó la Prensa Vaticana.
La Vigilia Pascual, celebrada en la víspera del Domingo de Pascua en la Basílica de San Pedro, marca el inicio de las observancias pascuales del Papa. Esta noche sagrada, que cae en el Sábado Santo, transita solemnemente hacia la alegría de la Pascua.
Menos de 12 horas después, la Misa de la mañana de Pascua comienza oficialmente a las 10:00 a. m. Transmitida por canales católicos y el canal de YouTube del Vaticano, invita a millones de católicos en todo el mundo a unirse a esta celebración trascendental.
Tras la Misa, el Papa imparte la bendición "Urbi et Orbi" desde el balcón central de la Basílica de San Pedro, extendiendo su mensaje de paz y esperanza a la comunidad católica mundial.
El atractivo del discurso "Urbi et Orbi" del Papa, un sello distintivo de las celebraciones de Pascua, capta la atención de reporteros y fotógrafos cada año, simbolizando un momento de bendición universal y solidaridad.

Texto completo de la bendición de Pascua del Papa 2022:
Queridos hermanos y hermanas, ¡Feliz Pascua!
¡Jesús, el Crucificado, ha resucitado! Está en medio de aquellos que lo lloraban, encerrados tras puertas cerradas y llenos de miedo y angustia. Viene entre ellos y dice: “¡La paz esté con vosotros!” (Juan 20:19). Muestra las heridas en sus manos y pies, y la herida en su costado. No es un fantasma; es verdaderamente Jesús, el mismo Jesús que murió en la cruz y fue sepultado. Ante los ojos incrédulos de los discípulos, repite: “¡La paz esté con vosotros!” (v. 21).
Nuestros ojos también están incrédulos en esta Pascua de guerra. Hemos visto demasiada sangre, demasiada violencia. Nuestros corazones también se han llenado de miedo y angustia, ya que muchos de nuestros hermanos y hermanas han tenido que encerrarse para estar a salvo de los bombardeos. Nos cuesta creer que Jesús realmente ha resucitado, que verdaderamente ha vencido a la muerte. ¿Podría ser una ilusión? ¿Un producto de nuestra imaginación?
¡No, no es una ilusión! Hoy, más que nunca, escuchamos resonar la proclamación de Pascua tan querida en el cristianismo oriental: “¡Cristo ha resucitado! ¡En verdad ha resucitado!” Hoy, más que nunca, lo necesitamos, al final de una Cuaresma que ha parecido interminable. Salimos de dos años de pandemia, que dejó un gran impacto. Era tiempo de salir juntos del túnel, de la mano, uniendo nuestras fuerzas y recursos... En cambio, estamos demostrando que aún no tenemos dentro de nosotros el espíritu de Jesús, sino el espíritu de Caín, que vio a Abel no como un hermano, sino como un rival, y pensó en cómo eliminarlo. Necesitamos al Señor crucificado y resucitado para poder creer en la victoria del amor y esperar la reconciliación. Hoy, más que nunca, lo necesitamos en medio de nosotros para que nos repita: “¡La paz esté con vosotros!”
Solo él puede hacerlo. Hoy, solo él tiene el derecho de hablarnos de paz. Solo Jesús, porque lleva heridas... nuestras heridas. Sus heridas son realmente nuestras, por dos razones. Son nuestras porque se las infligimos con nuestros pecados, con nuestra dureza de corazón, con nuestro odio fratricida. También son nuestras porque él las llevó por nosotros; no las eliminó de su cuerpo glorificado; eligió conservarlas, llevarlas para siempre. Son el sello indeleble de su amor por nosotros, un acto perenne de intercesión, para que el Padre celestial, al verlas, tenga misericordia de nosotros y de todo el mundo. Las heridas en el cuerpo del Jesús resucitado son la señal de la batalla que luchó y ganó por nosotros, ganada con las armas del amor, para que tengamos paz y permanezcamos en paz.
Al contemplar esas heridas gloriosas, nuestros ojos incrédulos se abren de par en par; nuestros corazones endurecidos se rompen y acogemos el mensaje de Pascua: “¡La paz esté con vosotros!”
Hermanos y hermanas, ¡permitamos que la paz de Cristo entre en nuestras vidas, en nuestros hogares, en nuestros países!
Que haya paz para la Ucrania desgarrada por la guerra, tan duramente probada por la violencia y la destrucción de la cruel e insensata guerra en la que fue arrastrada. En esta terrible noche de sufrimiento y muerte, ¡que pronto aparezca un nuevo amanecer de esperanza! Que haya una decisión por la paz. Que termine el exhibicionismo de fuerza mientras la gente sufre. ¡Por favor, por favor, no nos acostumbremos a la guerra! ¡Comprometámonos todos a implorar la paz, desde nuestros balcones y en nuestras calles! Paz. Que los líderes de las naciones escuchen el clamor del pueblo por la paz. Que escuchen esa inquietante pregunta planteada por científicos hace casi setenta años: “¿Pondremos fin a la raza humana, o renunciará la humanidad a la guerra? ¿Pondremos fin a la raza humana, o renunciará la humanidad a la guerra?” (Manifiesto Russell-Einstein, 9 de julio de 1955).
Llevo en mi corazón a todas las muchas víctimas ucranianas, a los millones de refugiados y desplazados internos, a las familias divididas, a los ancianos abandonados, a las vidas rotas y a las ciudades arrasadas. Veo los rostros de los niños huérfanos que huyen de la guerra. Al mirarlos, no podemos evitar escuchar su grito de dolor, junto con el de todos esos otros niños que sufren en todo nuestro mundo: aquellos que mueren de hambre o por falta de atención médica, los que son víctimas de abuso y violencia, y los que se les niega el derecho a nacer.
En medio del dolor de la guerra, también hay señales alentadoras, como las puertas abiertas de todas esas familias y comunidades que acogen a migrantes y refugiados en toda Europa. Que estos numerosos actos de caridad se conviertan en una bendición para nuestras sociedades, a veces degradadas por el egoísmo y el individualismo, y ayuden a hacerlas acogedoras para todos.
Que el conflicto en Europa también nos haga más conscientes de otras situaciones de conflicto, sufrimiento y dolor, situaciones que afectan a demasiadas áreas de nuestro mundo, situaciones que no podemos pasar por alto y que no queremos olvidar.
Que haya paz para el Medio Oriente, desgarrado por años de conflicto y división. En este día glorioso, pidamos paz sobre Jerusalén y paz para todos los que la aman (cf. Salmo 121 [122]), cristianos, judíos y musulmanes por igual. Que israelíes, palestinos y todos los que habitan la Ciudad Santa, junto con los peregrinos, experimenten la belleza de la paz, vivan en fraternidad y disfruten de acceso libre a los Lugares Santos con respeto mutuo por los derechos de cada uno.
Que haya paz y reconciliación para los pueblos de Líbano, Siria e Irak, y en particular para todas las comunidades cristianas del Medio Oriente.
Que haya paz también para Libia, para que pueda encontrar estabilidad después de años de tensiones, y para
Yemen, que sufre un conflicto olvidado por todos, con víctimas continuas: que la tregua firmada en los últimos días devuelva la esperanza a su pueblo.
Pedimos al Señor resucitado el don de la reconciliación para Myanmar, donde persiste un escenario dramático de odio y violencia, y para Afganistán, donde las peligrosas tensiones sociales no disminuyen y una trágica crisis humanitaria está causando gran sufrimiento a su pueblo.
Que haya paz para todo el continente africano, para que cese la explotación que sufre y la hemorragia causada por ataques terroristas, especialmente en la región del Sahel, y que encuentre apoyo concreto en la fraternidad de los pueblos. Que se retome el camino del diálogo y la reconciliación en Etiopía, afectada por una grave crisis humanitaria, y que termine la violencia en la República Democrática del Congo. Que no falten la oración y la solidaridad para el pueblo en la parte oriental de Sudáfrica, afectado por inundaciones devastadoras.
Que el Cristo resucitado acompañe y ayude al pueblo de América Latina, que en algunos casos ha visto empeorar sus condiciones sociales en estos tiempos difíciles de pandemia, agravados también por casos de delincuencia, violencia, corrupción y narcotráfico.
Pidamos al Señor resucitado que acompañe el camino de reconciliación que la Iglesia Católica en Canadá está realizando con los pueblos indígenas. Que el Espíritu del Cristo resucitado sane las heridas del pasado y disponga los corazones a buscar la verdad y la fraternidad.
Queridos hermanos y hermanas, toda guerra trae consigo consecuencias que afectan a toda la familia humana: desde el dolor y el duelo hasta el drama de los refugiados, y la crisis económica y alimentaria, cuyos signos ya estamos viendo. Ante los continuos signos de guerra, así como los muchos reveses dolorosos para la vida, Jesucristo, vencedor del pecado, el miedo y la muerte, nos exhorta a no rendirnos ante el mal y la violencia. ¡Hermanos y hermanas, que nos gane la paz de Cristo! La paz es posible; la paz es un deber; la paz es la responsabilidad principal de todos.
Como parte de la tradición, muchos católicos presentan objetos religiosos durante la bendición, creyendo en la infusión espiritual que estos objetos reciben.

En Catholically, ofrecemos una variedad de artículos bendecidos por el Papa para quienes no pueden visitar el Vaticano en persona. Nuestra colección asegura su conexión espiritual con estas tradiciones sagradas.
Si no es posible asistir a las celebraciones de Pascua en el Vaticano, únase a la comunidad católica mundial en línea a través de la transmisión en vivo del Vaticano o en YouTube.
Aunque los detalles específicos del calendario del Papa después de la Pascua permanecen privados, los días posteriores al Domingo de Pascua, incluido el Lunes de Pascua, se observan como días festivos estatales en el Vaticano, lo que afecta el acceso público a sitios como el Museo Vaticano.
¡La paz sea contigo!
Les deseamos un bendecido Domingo de Pascua. Únase a nosotros en la celebración viendo las festividades de hoy en YouTube.
Preguntas Frecuentes
¿A qué hora celebra el Papa la Misa de Pascua en la Basílica de San Pedro?+
La Misa de la mañana de Pascua del Papa comienza a las 10:00 AM en la Basílica de San Pedro y se transmite por canales católicos y el canal de YouTube del Vaticano, permitiendo que millones de católicos en todo el mundo participen en esta celebración sagrada. Este servicio solemne sigue a la Vigilia Pascual celebrada la noche anterior, el Sábado Santo, creando una profunda transición espiritual hacia la alegría de la Pascua.
¿Qué es la bendición Urbi et Orbi del Papa y cuándo la da?+
La bendición "Urbi et Orbi", que significa "a la ciudad y al mundo", es impartida por el Papa desde el balcón central de la Basílica de San Pedro después de la Misa de la mañana de Pascua, extendiendo su mensaje de paz y esperanza a la comunidad católica global. Este momento emblemático de las celebraciones de Pascua simboliza la bendición universal y la solidaridad, captando la atención de católicos y medios de comunicación en todo el mundo cada año.
¿Cómo celebran la Pascua los católicos alrededor del mundo de manera diferente?+
Las tradiciones de Pascua varían hermosamente entre culturas. Los católicos españoles participan en procesiones de Semana Santa, las comunidades francesas preparan enormes tortillas y organizan búsquedas de huevos, los fieles polacos y checos se involucran en tradiciones lúdicas de rociado de agua, y regiones tropicales como Bermudas se reúnen en las playas como símbolos de purificación espiritual y renovación. Estas diversas costumbres, aunque diferentes de las solemnes observancias del Vaticano del Papa, reflejan todas el profundo significado espiritual de la resurrección de Cristo celebrada por católicos en todo el mundo.
¿Cuándo comienza la celebración de Pascua del Papa?+
Las celebraciones de Pascua del Papa comienzan con la Vigilia Pascual en la noche del Sábado Santo en la Basílica de San Pedro, una noche sagrada que transita solemnemente hacia la alegría de la Pascua, seguida por la Misa de la mañana de Pascua menos de 12 horas después. Esta celebración en dos partes enfatiza la gravedad espiritual y el profundo significado de la resurrección de Cristo dentro de la tradición católica.
